Значение хризантем: что говорит букет и кому его дарить

Откуда взялось значение хризантем

Название цветка пришло из греческого языка: «хризос» значит золото, «антемон» значит цветок. Получается «золотой цветок». Первые садовые хризантемы были жёлтыми, отсюда и имя. Белые, розовые, бордовые и зелёные сорта вывели позже, за сотни лет селекции.

Родина хризантем Китай. Там их выращивают больше двух тысяч лет. Цветок цвёл поздней осенью, когда остальной сад уже засыпал, и это сразу дало ему смысл: стойкость, долгая жизнь, умение сохранять красоту в холод. Из Китая хризантема попала в Японию, а оттуда, уже в XVII-XVIII веках, в Европу. В Россию цветок пришёл через европейские сады и прочно занял место осеннего.

Почти все значения хризантем выросли из трёх свойств самого растения:

• Цветёт поздно, когда другие цветы отходят. Отсюда смысл стойкости и мудрости зрелого возраста.
• Долго стоит в срезке, 14-21 день в вазе при уходе. Отсюда долголетие и пожелание здоровья.
• Цветок похож на солнце с лучами-лепестками. Отсюда радость, тепло и связь с золотом.

Поэтому, когда вы дарите хризантемы, вы почти всегда говорите одно и то же: «живи долго, будь здоров, я тебя уважаю». Дальше смысл уточняют цвет, форма и повод.

Хризантема в Японии и Китае

В Японии хризантема стала символом императорской семьи. Шестнадцатилепестковый цветок изображён на гербе императорского дома, трон императора называют Хризантемовым, а высший орден страны тоже носит имя этого цветка. Хризантему чеканят на монетах и печатают на обложке японского паспорта. Для японца это знак благородства, порядка и долгой жизни.

Осенью в Японии проходят выставки хризантем, где показывают растения с сотнями цветков на одном кусте и целые фигуры из живых цветов. С давних времён существует и праздник хризантем, который отмечают на девятый день девятого месяца. В этот день пили вино с лепестками хризантем: верили, что оно продлевает жизнь.

В Китае хризантема входит в «четырёх благородных» растений вместе со сливой, орхидеей и бамбуком. Каждое из них отвечает за своё время года, хризантема за осень. Она означает скромность, чистоту помыслов и спокойную старость. Пожилым людям в Китае дарят хризантемы как пожелание долгих лет. Чай из сушёных цветков хризантемы пьют там до сих пор.

Есть и легенда о том, как хризантема попала в Японию. Китайский император будто бы искал траву бессмертия и отправил за ней на восток корабль с юношами и девушками. Они нашли острова, остались там жить и посадили хризантемы, которые взяли с собой. Красивая история не подтверждена, но хорошо объясняет, почему в Японии цветок прочно связан с долгой жизнью.

В японской традиции важен и способ дарения. Хризантемы преподносят в сдержанной упаковке, без пестроты. Цвет выбирают осознанно: жёлтый и бронзовый для праздника, розовый и красный для близких, белый оставляют для памяти. Количество цветков тоже нечётное, как и в России.

Если вы дарите цветы человеку, который увлекается японской или китайской культурой, хризантема будет понятным и уважительным выбором. Можно даже коротко написать в открытке: «В Японии этот цветок означает долгую жизнь».

Что означают хризантемы в России

В России хризантемы воспринимаются как осенний цветок. Их много в сентябре, октябре и ноябре, их несут на День учителя и 1 сентября, их дарят мамам и бабушкам. При этом в цветочных магазинах они есть круглый год, так что повод не ограничен сезоном.

Для русского адресата хризантема обычно означает:

1. Уважение. Это цветок для учителя, руководителя, врача, старшего родственника.
2. Благодарность. Хризантемы часто дарят «спасибо» без лишних слов.
3. Пожелание здоровья. Особенно пожилым людям: цветок долго стоит и ассоциируется со стойкостью.
4. Тепло и заботу. Мягкие тона хризантем выглядят по-домашнему.

У хризантем в России нет сильной траурной окраски. Их приносят на кладбище, как и многие другие цветы, но в обычной жизни это нейтральный и вежливый подарок. Об этом подробнее в разделе про похороны ниже.

Есть и мнение, что хризантемы «простые» или «для пожилых». Отчасти оно тянется с советских лет, когда в осенних киосках других цветов почти не было. Сейчас сортов сотни: есть крупные шары, есть мелкие ромашки, есть зелёные и бордовые оттенки. Хорошо собранный букет хризантем выглядит современно и совсем не скучно.

Ещё одна причина любви к хризантемам в России: климат. Цветок спокойно переносит дорогу в холод, не мнётся в упаковке и не роняет лепестки. Если букет едет 30-40 минут по морозу в хорошей обёртке, он приходит в том же виде, в каком его собрали. Для зимних поздравлений это весомый довод.

Значение хризантем по цвету

Цвет меняет смысл букета сильнее, чем сорт. Ниже основные оттенки и то, что они говорят.

Белые хризантемы

Белая хризантема говорит об искренности: «я с тобой честен». В языке цветов XIX века белую хризантему дарили как знак правды. Сегодня белые хризантемы уместны почти везде: на День учителя, на свадьбу в составе букета, маме, коллеге. Белый цвет также используют для траурных букетов, поэтому для праздника белые хризантемы лучше разбавить зеленью, розовыми или кремовыми цветами. Чистый белый букет из одних хризантем чаще читается как строгий.

Жёлтые хризантемы

Жёлтая хризантема ближе всего к исходному «золотому цветку». Её смысл: радость, солнце, дружеское тепло, достаток. Есть и старая европейская трактовка, где жёлтые цветы означали разлуку или ревность, но в России сегодня это почти никто не вспоминает. Если адресат верит в приметы, добавьте к жёлтым хризантемам белые или зелёные ветки. Подробно о том, как читаются жёлтые букеты, написано в статье что означают жёлтые цветы в подарок.

Красные и бордовые хризантемы

Красная хризантема означает любовь. Это менее очевидный выбор, чем красная роза, и поэтому он звучит искренне: вы не взяли первое, что пришло в голову. Бордовые оттенки выглядят благородно и сдержанно, их часто выбирают мужчинам и руководителям. Красные хризантемы хорошо держатся, так что признание в любви будет стоять в вазе 2-3 недели.

Розовые хризантемы

Розовая хризантема говорит о нежности и симпатии. Это мягкий цветок для мамы, бабушки, подруги, девушки на раннем этапе отношений. Светло-розовые и персиковые тона выглядят по-весеннему даже осенью. Розовые сорта ромашковой формы особенно нравятся тем, кто считает хризантемы «слишком строгими».

Сиреневые, зелёные и необычные оттенки

Сиреневая хризантема означает мудрость и достоинство. Её часто берут для бабушек, преподавателей, наставников. Зелёные сорта, например сантини с салатовыми помпонами, означают обновление и удачу. В букете они работают как свежий акцент и подходят мужчинам. Окрашенные синие и ярко-голубые хризантемы встречаются, но это краска, а не природный цвет. Если для вас важна натуральность, уточните сорт при заказе.

Значение хризантем по виду и форме

Хризантемы сильно отличаются по виду, и форма тоже немного меняет настроение букета.

Кустовые хризантемы

На одной ветке 5-15 цветков среднего размера. Это самая распространённая хризантема в букетах. Она означает многое сразу: «много радости», «много лет», большую семью. Кустовую хризантему удобно дарить маме, бабушке, коллективу. Ветка стоит в рознице 200-350 руб., цена зависит от города, сезона и длины стебля.

Одноголовые хризантемы

Один крупный цветок 10-20 см на стебле. Часто это шаровидные сорта вроде «Антонова» или игольчатые. Одноголовая хризантема выглядит торжественно, её смысл ближе к уважению и признанию. Подходит руководителю, учителю, юбиляру. Из 5-7 крупных цветков получается заметный букет без лишних добавок.

Ромашковые хризантемы

Плоский цветок с жёлтой или зелёной серединкой, похожий на садовую ромашку. Значение простое и тёплое: искренность, лёгкость, детская радость. Такие хризантемы хорошо дарить без повода, подругам, девушкам, детям. Если вы хотите букет в полевом стиле, их можно сочетать с ромашками и зеленью.

Сантини и мелкие помпоны

Маленькие хризантемы-пуговки 2-4 см, много на одной ветке. Значат то же, что кустовые, но выглядят игриво. Их используют в композициях, коробках, корзинах. Зелёные сантини стали популярным акцентом в современных букетах.

Сколько хризантем дарить и что значит число

Правила чисел для хризантем те же, что для других цветов. Живым людям дарят нечётное число цветков или веток, если букет до дюжины. Чётное число приносят на похороны и в память. Когда в букете 20-30 цветков и больше, число уже никто не считает.

С кустовыми хризантемами возникает вопрос: считать ветки или цветки на них? Принято считать ветки. Букет из 5 веток кустовой хризантемы с 40 цветками остаётся «пятью» и подходит для подарка. Если хотите перестраховаться перед человеком, который строго следит за приметами, сделайте нечётным и количество веток, и примерно оценивайте видимые головки.

Ориентиры по количеству:

• 1 одноголовая хризантема. Знак внимания, благодарность учителю, «спасибо» коллеге.
• 3 ветки кустовой. Небольшой букет в маленькую вазу, на 8-12 цветков в сумме.
• 5 веток. Обычный подарок маме, подруге, на день рождения. Диаметр букета около 25-30 см.
• 7 веток. Нарядный букет на юбилей или праздник. Диаметр 30-35 см.
• 9-11 веток. Пышный букет для руководителя, большого события, коллектива.
• 15 веток и больше. Шар из хризантем, который стоит в центре стола.

У роз есть подробная символика чисел, где 3, 15 или 101 цветок значат разное. Для хризантем такой традиции нет, достаточно правила чёт и нечёт. Зато у хризантем важнее размер букета: из-за пышных веток 5 штук выглядят как 11-15 роз.

Кому дарят хризантемы и по какому поводу

Хризантема универсальна, но лучше всего она звучит там, где важны уважение и долгий срок жизни букета.

Учителю и преподавателю

Хризантемы традиционно несут на 1 сентября и на День учителя в начале октября. Смысл подходит идеально: уважение, благодарность, мудрость. Выбирайте белые, жёлтые или сиреневые тона, 5-7 веток кустовой или 3-5 одноголовых. Учитель получает много букетов в один день, и хризантемы переживут остальные на неделю-две. Больше идей в статье какой букет подарить учителю.

Маме и бабушке

Для старших женщин хризантема означает пожелание здоровья и долгих лет. Это практичный подарок: букет стоит до трёх недель, не требует сложного ухода. Маме подойдут розовые, персиковые и кремовые сорта, бабушке белые, сиреневые и жёлтые. Если бабушка бережёт каждый букет, хризантема её особенно порадует. Подробнее о выборе для пожилых родственников в статье букет для бабушки.

Коллеге и руководителю

Хризантема вежливая и не несёт романтики, поэтому подходит для рабочих поводов. Коллеге дарят 3-5 веток в светлой упаковке. Руководителю лучше крупные одноголовые или бордовые и белые сорта, 7-9 штук. На офисном столе букет простоит дольше рабочих недель, чем многие другие цветы.

Мужчине

Мужчинам хризантемы дарят чаще, чем кажется. Сдержанные оттенки (бордовый, белый, зелёный, бронзовый) и строгая форма букета без лент и бантов смотрятся уместно. Смысл: уважение и признание. Хороший вариант на юбилей, выход на пенсию, профессиональный праздник.

Любимой девушке и жене

Красные и розовые хризантемы говорят о любви и нежности. Это не замена розам, а другой язык: спокойный, тёплый, долгий. Хризантемы хорошо дарить, когда хочется сказать «я рядом надолго», например на годовщину или просто так в будний день. В смешанном букете хризантемы часто сочетают с розами: розы отвечают за романтику, хризантемы за объём и долгую жизнь.

На выписку, новоселье и без повода

Нежные хризантемы ромашкового типа подходят на выписку из роддома: они без резкого запаха и стоят долго. На новоселье дарят жёлтые и зелёные как знак удачи и достатка в новом доме. Без повода берут любые тона: хризантема как раз тот цветок, который «просто приятно поставить на стол».

Хризантемы на похороны: где это траур, а где нет

Здесь важна страна адресата. В нескольких странах Европы хризантема в первую очередь кладбищенский цветок.

• Франция, Бельгия, Италия, Австрия, Польша, Хорватия. Хризантемы в горшках массово несут на кладбища к Дню всех святых 1 ноября. Букет хризантем в гостях может прочитаться как неуместный намёк.
• Япония, Китай, Корея. Белые и жёлтые хризантемы используют на похоронах. Цветные сорта в подарок допустимы, но белый букет японцу на праздник лучше не дарить.
• США, Великобритания, Австралия. Хризантема обычный праздничный цветок. В Австралии её даже дарят мамам в День матери, потому что английское сокращение «mum» звучит как обращение к маме.
• Россия и страны СНГ. Хризантемы приносят на кладбище и на прощание, но в повседневной жизни они нейтральны и часто дарятся на праздники.

Если вы составляете траурный букет, берите белые, кремовые или бордовые хризантемы чётным числом. Они долго держат вид на холоде, что важно для кладбища в октябре или ноябре. Об этикете прощальных цветов подробно рассказывает статья какие цветы принести на похороны.

Если вы дарите хризантемы на праздник человеку из Франции, Италии или Бельгии, лучше выбрать другой цветок или объяснить в открытке, что в России хризантема означает уважение и долгую жизнь.

Хризантемы в языке цветов и приметах

В Европе XIX века был популярен «язык цветов», где каждый цветок что-то сообщал без слов. Хризантемам в нём давали такие смыслы:

• красная хризантема: «я люблю»;
• белая: «правда», «верность»;
• жёлтая: «пренебрежённая любовь» или лёгкое чувство;
• хризантема вообще: «ты прекрасный друг», «радость».

Сейчас этот язык мало кто помнит, и строго следовать ему не нужно. Важнее, как цветы прочитает конкретный человек. Если вам интересна эта тема, загляните в статью приметы о цветах в подарок, где собраны популярные поверья.

Из народных примет про хризантемы чаще всего вспоминают две. Первая: хризантемы дома приносят спокойствие и долголетие, поэтому их держат у пожилых людей. Вторая: дарить хризантемы влюблённым «к расставанию», потому что цветок осенний и связан с увяданием. Вторая примета держится слабее, и красные хризантемы любимой дарят без страха. Если сомневаетесь, сделайте букет смешанным.

С чем сочетать хризантемы, чтобы уточнить смысл

Хризантема дружит почти со всеми цветами, и соседи по букету добавляют свой оттенок смысла.

Простое правило: если нужен праздничный тон, добавляйте розы, герберы или эустому. Если нужен строгий, оставляйте хризантемы одни или с зеленью. Хризантемы и гвоздики стоят 14-21 день, так что такая пара будет держаться почти одинаково, а розы рядом увянут раньше, через 7-10 дней.

Как выбрать букет хризантем под нужное значение

Чтобы букет сказал именно то, что вы хотите, пройдите по короткому списку.

1. Определите главный смысл. Уважение, любовь, благодарность, забота или память. От этого зависит цвет.
2. Проверьте страну и взгляды адресата. Для человека из Франции или Японии подумайте дважды о белых хризантемах.
3. Выберите цвет. Для праздника избегайте полностью белого букета без акцентов, если адресат суеверен.
4. Выберите форму. Одноголовые для торжественного тона, кустовые для домашнего, ромашковые для лёгкого.
5. Посчитайте ветки. Живым нечётное число до дюжины, в память чётное.
6. Подберите соседей. Розы, эустома, гипсофила смягчат и сделают букет праздничным.
7. Подпишите открытку. Одна фраза о том, что означает цветок, превращает обычный букет в личный.

Пример: учителю, который вёл класс много лет, подойдут 7 веток белых и сиреневых кустовых хризантем и открытка «Спасибо за мудрость и терпение». Бабушке на 80-летие: 9 веток розовых и кремовых хризантем с эустомой и пожеланием «Живи долго, как эти цветы». Мужчине на юбилей: 5 крупных бордовых одноголовых хризантем в строгой бумаге.

Сколько стоит букет хризантем

Кустовая хризантема стоит в рознице 200-350 руб. за ветку. Цена зависит от города, сезона и длины стебля. Букет из 5 веток с упаковкой обычно обходится примерно в 1 500-2 500 руб., из 9-11 веток в 2 800-4 500 руб. Перед праздниками, например перед 8 Марта или Днём учителя, цены на цветы растут на 30-100%. Хризантемы при этом дорожают меньше роз, потому что спрос на них ровнее.

Ошибки, которые меняют смысл букета

Несколько промахов, из-за которых хризантемы прочитают не так, как вы задумали.

• Полностью белый букет чётным числом на праздник. Это сочетание выглядит траурно. Добавьте цвет и сделайте число нечётным.
• Хризантемы в горшке иностранцу из Европы. Во Франции или Бельгии горшечная хризантема почти всегда кладбищенская.
• Белые хризантемы японскому гостю. Лучше розовые, жёлтые или смешанный букет.
• Одни хризантемы на романтическое свидание. Без роз или других «влюблённых» цветов букет может показаться слишком сдержанным. На первое свидание добавьте розовые тона.
• Тусклые, вялые ветки. Хризантема означает долгую жизнь, и букет, который поник через три дня, ломает весь смысл. Проверяйте листья: они должны быть упругими и зелёными.
• Окрашенные синие хризантемы для пожилого человека. Многие воспринимают их как неестественные. Для старших лучше природные оттенки.

Как сохранить смысл надолго

Значение «долгой жизни» хризантема оправдывает только при нормальном уходе. Подрежьте стебли острым ножом, уберите листья ниже уровня воды, меняйте воду раз в 1-2 дня, и букет простоит 14-21 день. Подробная инструкция по дням есть в статье сколько стоят хризантемы в вазе. Там же объяснено, почему листья вянут раньше цветков и что с этим делать.

Как заказать хризантемы с нужным значением на Flor-pro.ru

Если вы знаете, какой смысл хотите передать, выберите готовый букет в разделе букеты из хризантем или композицию в коробке в разделе цветочные композиции. Можно написать нам в WhatsApp, Telegram или MAX: скажите повод и кому дарите, и мы соберём букет в подходящих тонах. Перед выездом курьера пришлём фото готового букета, а открытку с вашим текстом положим внутрь. Доставка по городу 400 руб., от 4 000 руб. бесплатно, за городом 35 руб. за км, подробности на странице доставка цветов. Оплата переводом после подтверждения заказа, по желанию анонимно. На цветы действует гарантия свежести 5 дней: если букет завял раньше, по фото заменим его или вернём деньги. Хризантемы есть круглый год, поэтому привезти их можно в день заказа, если оформить заранее.

Вопросы и ответы

Что означают хризантемы в подарок женщине?

Хризантемы женщине означают уважение, заботу и пожелание долгих лет. Розовые и персиковые говорят о нежности, красные о любви, белые об искренности. Для мамы и бабушки обычно берут 5-9 веток в мягких тонах.

Можно ли дарить хризантемы на день рождения?

Да, в России это обычный праздничный цветок. Выбирайте яркие или смешанные тона и нечётное число веток, например 5 или 7. Букет простоит 2-3 недели, и именинник будет радоваться ему долго.

Почему хризантемы считают цветком для похорон?

Во Франции, Бельгии, Италии и ещё нескольких странах Европы хризантемы в горшках массово несут на кладбища 1 ноября, в День всех святых. В Японии и Китае белые хризантемы тоже используют на похоронах. В России у хризантем нет сильной траурной окраски, траур задают белый цвет и чётное число.

Что означают белые хризантемы?

Белые хризантемы означают чистоту, правду и искренность. Их дарят учителям, мамам, коллегам и используют в свадебных букетах. Для праздника белые хризантемы лучше разбавить зеленью или цветными акцентами, а число сделать нечётным.

Что значат жёлтые хризантемы?

Жёлтая хризантема означает радость, солнце, дружбу и достаток. Это исходный цвет цветка, название которого переводится как «золотой цветок». Старое поверье о жёлтом цвете к разлуке сегодня почти забыто, но суеверному адресату можно добавить белые ветки.

Можно ли дарить хризантемы мужчине?

Да. Мужчинам подходят бордовые, белые, зелёные и бронзовые хризантемы в строгой упаковке без лент. Хорошо смотрятся 3-5 крупных одноголовых цветков или 5-7 веток кустовой. Смысл такого букета: уважение и признание.

Сколько хризантем нужно дарить?

Живым дарят нечётное число веток до дюжины: 1, 3, 5, 7, 9 или 11. Считают именно ветки, а не цветки на них. На похороны приносят чётное число, а от 20-30 цветков число уже не имеет значения.

Сколько стоят хризантемы и как долго они стоят?

Ветка кустовой хризантемы стоит 200-350 руб., цена зависит от города, сезона и длины стебля. В вазе при уходе хризантемы стоят 14-21 день, это в 2 раза дольше многих роз. Поэтому их и считают символом долгой жизни.